Atlantic Grease & Lubricants announces ACEA conformances – APRIL 2017
Atlantic Grease & Lubricants hereby formally declares to participate in European Engine Lubricants Quality Management System (EELQMS)
Assuring the quality of automotive engine lubricants and the performance claims made for them
Among many other activities ACEA defines specifications for engine oils so called ACEA Oil Sequences. ACEA itself does not approve the oils, they set the standards and oil manufacturers make performance claims for their products if those satisfy the relevant requirements.
The EELQMS is a voluntary quality system but is THE ONLY system that can be used to support an ACEA performance claim. By providing a detailed step-by-step auditable process to follow, it provides reassurance to OEMs, workshops and consumers that engine lubricants on the market meet the performance claims being made for them.
Atlantic Grease & lubricant’s products have been developed in accordance with the guidelines outlined in the EELQMS and hence make performance claim that our engine oils meet the requirements of one of the ACEA performance specifications (ie Oil Sequences).
阿特蘭潤(rùn)滑脂和潤(rùn)滑油公司宣布ACEA的一致性 - 2017年4月
阿特蘭潤(rùn)滑脂和潤(rùn)滑油在此正式宣布參加歐洲發(fā)動(dòng)機(jī)潤(rùn)滑油質(zhì)量管理體系（EELQMS）
保證汽車發(fā)動(dòng)機(jī)潤(rùn)滑油的質(zhì)量和性能
在許多其他活動(dòng)中，ACEA定義了所謂的ACEA油品序列的發(fā)動(dòng)機(jī)油規(guī)格。 ACEA自己不批準(zhǔn)這些油品，他們制定了標(biāo)準(zhǔn)，油品生產(chǎn)商對(duì)他們的產(chǎn)品提出了性能要求，只要這些要求符合相關(guān)要求。
EELQMS是一個(gè)自愿質(zhì)量體系，但是是唯一可以用來(lái)支持ACEA績(jī)效要求的體系。通過(guò)提供詳細(xì)的逐步可審計(jì)的流程，為原始設(shè)備制造商（OEM），車間和消費(fèi)者確保市場(chǎng)上的發(fā)動(dòng)機(jī)潤(rùn)滑油符合為其提供的性能要求。
阿特蘭潤(rùn)滑脂和潤(rùn)滑油的產(chǎn)品已經(jīng)按照EELQMS中的指導(dǎo)方針進(jìn)行開發(fā)，因此要求我們的發(fā)動(dòng)機(jī)潤(rùn)滑油滿足ACEA性能規(guī)格（即油品序列）的要求。
